باستخدامك تطبيق PrepaPortugal فإنك تقبل الشروط التالية.
1. طبيعة التطبيق
PrepaPortugal تطبيق تدريبي غير رسمي لامتحان CIPLE. CIPLE وCAPLE علامتان لمالكيهما (جامعة لشبونة). لسنا تابعين لمركز CAPLE ولا لأي هيئة رسمية. استخدام التطبيق لا يضمن اجتياز الامتحان. 2. المحتوى
جميع الأسئلة والتسجيلات والصور ومهام التعبير أصلية من إعداد F. Azaza بصيغة CIPLE. لا نعيد إنتاج أي امتحان ينشره CAPLE. تُولَّد التسجيلات بأصوات اصطناعية بالبرتغالية الأوروبية. إن وجدت خطأً، استخدم خاصية «الإبلاغ عن سؤال» في التطبيق. 3. الاستخدام المسموح
يمكنك استخدام التطبيق لأغراض التعلّم الشخصي. يُمنَع: نسخ أو إعادة توزيع أو بيع الأسئلة أو التسجيلات أو المحتويات؛ الاستخراج المنهجي للبيانات أو التسجيلات؛ الاستخدام التجاري دون إذن كتابي؛ محاولة تجاوز آليات الأمان أو الدفع أو المصادقة. 4. الاشتراك والدفع
يوفّر PrepaPortugal وصولاً مجانياً محدوداً واشتراك بريميوم واحداً بسعر 4,99 € شهرياً (اشتراك بالتجديد التلقائي). يتجدّد الاشتراك تلقائياً في نهاية كل شهر بالسعر نفسه ما لم يُلغَ قبل 24 ساعة على الأقل من تاريخ التجديد. يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه في أي وقت من إعدادات حسابك في App Store أو Google Play. ولأن الأمر يتعلق بمحتوى رقمي يُتاح فوراً، فإنك بتفعيل الوصول Premium تُقر بأنك تتنازل عن حق التراجع بمجرد تقديم الخدمة كاملة. يدير RevenueCat صلاحيات بريميوم. 5. علامات الأطراف الثالثة
CIPLE وCAPLE وسائر التسميات علاماتٌ لأصحابها. كل إشارة إليها وصفية بحتة، ولا يُقصَد بها أي انتساب أو شراكة أو تأييد. 6. توافر الخدمة
نسعى لإبقاء التطبيق متاحاً دائماً. قد يتوقف مؤقتاً للصيانة أو التحديث. 7. حدود المسؤولية
لا تتحمّل F. Azaza المسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر ناتج عن استخدام التطبيق، بما في ذلك الرسوب في الامتحان أو فقدان البيانات أو أي قرار يُتّخذ بناءً على نتائج التطبيق. 8. الملكية الفكرية
المحتوى الأصلي (الأسئلة، التسجيلات، الصور، الشروح، السيناريوهات، الواجهة، الخوارزميات) ملك حصري لـ F. Azaza. ولا يُعاد إنتاج أي محتوى لمركز CAPLE. 9. السن الأدنى
التطبيق مخصّص لمن عمرهم 13 عاماً فأكثر. 10. القانون المطبَّق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي، بلد مقر الناشر F. Azaza، دون الإخلال بالأحكام الآمرة لحماية المستهلك المطبَّقة في بلد الإقامة المعتادة للمستخدم. يُعرض أي نزاع على المحاكم المختصة. 11. التعديلات
نحتفظ بحق تعديل هذه الشروط في أي وقت. استمرار الاستخدام يعني قبول الشروط الجديدة.