Termini d'uso
Ultimo aggiornamento: agosto 2026
Utilizzando l'applicazione Menú Semanal accetti le seguenti condizioni.
1. Che cos'è l'applicazione
Menú Semanal è uno strumento di pianificazione dei menu e della spesa edito da F. Azaza. Propone ricette e organizza una lista della spesa. Non è un servizio di consulenza dietetica né medica.
2. Nessun consiglio nutrizionale o sanitario
L'applicazione non fornisce consigli nutrizionali, dietetici o medici e non è destinata a trattare, prevenire o diagnosticare alcuna condizione. Se segui una dieta prescritta o hai una condizione di salute, consulta un professionista sanitario.
3. Allergeni: leggi sempre l'etichetta
Ogni ricetta dichiara gli allergeni a dichiarazione obbligatoria nell'Unione Europea in base ai suoi ingredienti, e un validatore rifiuta ogni ricetta etichettata male. Ciò nonostante questa informazione è indicativa: non può tenere conto della composizione concreta dei prodotti che acquisti né della contaminazione crociata. Se tu o qualcuno a tavola avete un'allergia o un'intolleranza, controllate sempre l'etichetta del prodotto prima di consumarlo. F. Azaza non è responsabile di una reazione derivante da un prodotto acquistato o preparato.
4. I costi sono indicativi
Il costo per porzione è calcolato su prezzi di riferimento salvati dentro l'applicazione. Nessun prezzo viene consultato online: l'importo reale dipende dal tuo negozio, dalle marche scelte e dal momento dell'acquisto.
5. Contenuti
Ricette, testi, illustrazioni dei piatti e animazioni dei gesti sono originali e di proprietà di F. Azaza. È vietato copiarli, ridistribuirli, rivenderli o estrarli in modo sistematico.
6. Uso consentito
Puoi usare l'applicazione per scopi personali e domestici. È vietato: usarla per scopi commerciali senza autorizzazione scritta, estrarre la banca di ricette o le immagini, e tentare di aggirare i meccanismi di sicurezza, pagamento o autenticazione.
7. Abbonamento e pagamento
Menú Semanal è gratuita per il piano settimanale e la lista della spesa completa. L'abbonamento Premium, a rinnovo automatico, aggiunge la settimana completa (pranzo e cena fino a 7 giorni), la cronologia di 8 settimane, i preferiti, la modalità cucina e l'esportazione della lista. Il prezzo esatto è indicato nella schermata di abbonamento e può variare in base al paese e alle offerte in corso. Il pagamento viene addebitato sul tuo account App Store o Google Play alla conferma dell'acquisto e si rinnova salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso; puoi gestirlo o disdirlo in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account nello store. I rimborsi sono gestiti dallo store secondo le sue condizioni. RevenueCat amministra i diritti premium.
8. Nessuna affiliazione con catene di supermercati
I reparti e i formati di vendita riflettono pratiche abituali del commercio alimentare. L'applicazione non è associata, sponsorizzata né avallata da alcuna catena di supermercati né da alcun produttore. I marchi eventualmente citati appartengono ai rispettivi titolari.
9. Disponibilità del servizio
L'applicazione funziona offline per l'essenziale. Le funzioni che dipendono dalla rete (sincronizzazione, abbonamento) possono essere temporaneamente non disponibili per manutenzione o aggiornamento.
10. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, F. Azaza non è responsabile di danni diretti o indiretti derivanti dall'uso dell'applicazione, inclusi: acquisti indesiderati, spreco alimentare, perdita di dati o qualsiasi decisione presa sulla base delle informazioni mostrate.
11. Età
L'applicazione è adatta a tutti. La gestione dell'abbonamento richiede un account store valido.
12. Legge applicabile
Le presenti condizioni sono regolate dal diritto francese, fatte salve le disposizioni imperative di tutela dei consumatori del paese di residenza dell'utente. Ogni controversia sarà sottoposta ai tribunali competenti.
13. Informazioni legali
Editore: F. Azaza (contact@azaza.fr). Hosting del sito: Firebase Hosting (Google LLC / Google Ireland Limited).
14. Modifiche
Ci riserviamo il diritto di modificare queste condizioni. L'uso continuato dell'applicazione ne implica l'accettazione.